la mia vita professionale

Se devo ricordare ed evidenziare tutte le cose che ho avuto la fortuna di creare, posso partire dalla creazione dell’Oasi di Torrile. Ma non è stata la prima cosa che ho fatto!

La maggioranza delle riserve, dei parchi regionali e delle aree protette del parmense e non, portano anche la mia firma. Era un momento di grande fervore naturalistico, si iniziavano a porre le basi del lavoro che negli anni ha portato i frutti odierni. Eravamo in pochi e poveri, ma armati di una grandissima volontà. Il computer era appena superiore ad una macchina da scrivere e pensare ai floppy-disk da un mega ci fa sorridere.

If I have to remember and highlight all the things I was lucky enough to create, I can start from the creation of the  Torrile Reserve. But it was not the first thing I did!

Most of the reserves, the regional parks and protected areas of Parma and other areas also bear my signature. It was a moment of great naturalistic fervor, they began to lay the foundations of the work that over the years has brought the fruits of today. We were few and poor, but armed with a great will. The computer was just above a typewriter and thinking of the floppy disks from a mega makes us smile.

oasi-dall'alto-10

Il sogno realizzato: l’Oasi di Torrile.

I progetti di ripristino ambientale

Le collaborazioni con enti locali

Guida naturalistica

La vita nella LIPU

Un pò di backstage

L’Ornitologia

La Fotografia dagli inizi

L’Africa

 

Coppia di Cavaliere d'Italia in accoppiamento. Torrile, aprile 2011

Coppia di Cavaliere d’Italia in accoppiamento. Torrile, aprile 2011. Black-winged Stilt mating.

Share Button